Oui et le foot dans tout ça !
Après avoir accroché la médaille d'argent chez les footballeuses Nippone et ... celle en Chocolat chez les footballeurs Nippon, il était légitime de faire un article sur le football à Sendai et puis je ne pouvais pas écrire sur ce blog sans avoir fait au moins une chronique footballistique.
What about soccer !
After having won the silver medal with their womens team and ... the chocolat one with their mens team, it seemed legit to write an article on soccer in Sendai, and also I couldn't write all these articles without writing one on soccer.
Plus sérieusement, le sport à sendai est très représenté, la ville possède au plus haut niveau national une équipe de baseball (Rakuten Golden Eagles), une équipe de basketball (Sendai 89ers) et puis surtout une équipe de football les Sendai Vegalta.
More seriously, sports in Sendai are well represented, the city has a high level baseball team (Rakuten Golden Eagles), a basketball team (Sendai 89ers) and especially a soccer team, the Sendai Vegaltas.
 |
| Le sigle des Vegalta The Vegalta logo |
L'équipe des Vegalta crée en ce moment même la surprise dans le championnat Japonais (J-League).
The Vegalta team is surprising everybody at the moment in the Japanese championship (J-league).
 |
| Classement à la 20ème journée The standings after 20 matches |
En effet les Vegalta ont remporté le championnat de J-League 2 (équivalent de notre Ligue 2) lors de la saison 2009/2010. Du coup c'est leurs seconde année en première Division.
Indeed, the Vegalta won the J-league 2 championship ( the equivalent of our Ligue 2) during the 2009/2010 season. Therefor, its only their 2nd year in the 1st division.
Vous pouvez trouvé un Vegalta Café (comme le café de l'OM à marseille) avec des goodies en tout genre à 10 minute de marches de Sendai station.
You can also find a Vegalta Café (like the café of OM at Marseille) with all sorts of goodies, at a 10 minute walk from the Sendai Station.
 |
| L'entrée du café The entrance of the café |
Even the heroes of the mangas have their preferences...
Aller sur ce je vous laisse les amis :D !!!
I'll leave you with this my friends :D !!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire